Mensaje de los prisioneros miembros del FPLP para Al Mayadeen: Un llamado a los pueblos árabes
Durante 25 días el movimiento nacional cautivo lucha en la batalla por la libertad y la dignidad, y hoy está más insistente y determinado a continuar hasta lograr los objetivos deseados, armado con la voluntad y unidad entorno a una causa justa, que cuenta con el apoyo y la solidaridad de nuestro pueblo, nuestra nación árabe y los hombres libres del mundo.
Hoy los prisioneros enfrentan después de entrar en la huelga, una guerra sangrienta y acciones sionistas sin precedentes e intensificadas en los últimos días afectando en diversas cárceles.
A pesar de que las acciones de la ocupación están centradas en resquebrajar a los principales héroes prisioneros de esta huelga como: Ahmed Saadat, Marwan Barghouti, Abbas Sayyed, Ahed Abu Glmy, Yamil Abo Hnesh, entre otros, también han impedido que las visitas de los abogados en un intento de encubrir su situación y las circunstancias de su detención.
Todo ello sucede en momentos en que los servicios de inteligencia de la ocupación y la administración de las prisiones están tratando de utilizar métodos de guerra psicológica con el fin de romper la huelga y frustrarla, hecho que fue enfrentado por los prisioneros con más decisión para continuar la batalla y enfrentar las acciones sionistas.
A las masas de nuestro pueblo... masas de nuestra nación árabe…
La ocupación sionista ha convertido las cárceles en algo parecido a una prisión de la Gestapo, donde decenas de presos están enfermos y algunos de ellos actualmente en huelga están excluidos de tratamiento y sufren de la política de negligencia médica, y las clínicas que se supone que son lugares para ofrecer tratamiento para ellos y aliviar su dolor se han convertido en centros de matanzas de los vivos.
Por lo tanto, el anuncio de la ocupación de establecer hospitales de campaña en las prisiones, es un intento para brillar en los medios de comunicación o bien para convertir esos hospitales en lugares para ejercer presión sobre el cautivo y tratar de romper su huelga de hambre y amenazarlo con la alimentación forzada, esto sin hablar de una serie de medidas contra los prisioneros que se intensificaron en las últimas horas, incluido el cierre de las prisiones, convertir las secciones en cárceles de aislamiento colectivo. Se une a ellos la imposición multas en miles de shekels.
A pesar de todas estas medidas, FPLP ha prometido que nos rendiremos nunca, vamos a continuar esta batalla hasta la victoria, no aceptamos otra alternativa que no sea la victoria.
Nosotros en el Frente Popular para la Liberación de Palestina en las cárceles israelíes en un comunicado exclusivo para el canal de Al Mayadeen, en el marco de aumentar la escalada de la batalla de confrontación con la ocupación, anunciamos incorporar nuevos lotes de dirigentes y miembros en las próximas horas juntos a los lotes de prisioneros de diversas facciones.
A pesar de que las acciones de la ocupación están centradas en resquebrajar a los principales héroes prisioneros de esta huelga como: Ahmed Saadat, Marwan Barghouti, Abbas Sayyed, Ahed Abu Glmy, Yamil Abo Hnesh, entre otros, también han impedido que las visitas de los abogados en un intento de encubrir su situación y las circunstancias de su detención.
Todo ello sucede en momentos en que los servicios de inteligencia de la ocupación y la administración de las prisiones están tratando de utilizar métodos de guerra psicológica con el fin de romper la huelga y frustrarla, hecho que fue enfrentado por los prisioneros con más decisión para continuar la batalla y enfrentar las acciones sionistas.
A las masas de nuestro pueblo... masas de nuestra nación árabe…
La ocupación sionista ha convertido las cárceles en algo parecido a una prisión de la Gestapo, donde decenas de presos están enfermos y algunos de ellos actualmente en huelga están excluidos de tratamiento y sufren de la política de negligencia médica, y las clínicas que se supone que son lugares para ofrecer tratamiento para ellos y aliviar su dolor se han convertido en centros de matanzas de los vivos.
Por lo tanto, el anuncio de la ocupación de establecer hospitales de campaña en las prisiones, es un intento para brillar en los medios de comunicación o bien para convertir esos hospitales en lugares para ejercer presión sobre el cautivo y tratar de romper su huelga de hambre y amenazarlo con la alimentación forzada, esto sin hablar de una serie de medidas contra los prisioneros que se intensificaron en las últimas horas, incluido el cierre de las prisiones, convertir las secciones en cárceles de aislamiento colectivo. Se une a ellos la imposición multas en miles de shekels.
A pesar de todas estas medidas, FPLP ha prometido que nos rendiremos nunca, vamos a continuar esta batalla hasta la victoria, no aceptamos otra alternativa que no sea la victoria.
Nosotros en el Frente Popular para la Liberación de Palestina en las cárceles israelíes en un comunicado exclusivo para el canal de Al Mayadeen, en el marco de aumentar la escalada de la batalla de confrontación con la ocupación, anunciamos incorporar nuevos lotes de dirigentes y miembros en las próximas horas juntos a los lotes de prisioneros de diversas facciones.
En este contexto, la dirección de la organización del Frente en las cárceles de la ocupación enviamos los siguientes mensajes:
Primero: Instamos a las masas de nuestro pueblo a que sigan con toda fuerza y firmeza en su movilidad y aumenten la escalada de los enfrentamientos en las líneas de confrontación, todas las fuerzas, facciones y movimientos de juventud, estudiantes y feminista, y todos los sectores de nuestro pueblo en la patria, en la diáspora y en los campamentos deben unirse a este movimiento, contamos y apostamos por ustedes y estamos seguros que podemos confiar en ustedes.
Segundo: Aprovechar el espacio del canal de Al Mayadeen para dirigir el llamamiento Arabismo a las masas de nuestro nación árabe, los partidos , los sindicatos, los jóvenes y los sindicatos estudiantiles a una solidaridad más amplia con la causa de nuestro pueblo encabezada por la causa de los prisioneros en las calles, y enfrentar todos los intentos de desviar su atención de la justa causa de nuestra pueblo, especialmente la normalización, lo que constituye una puñalada traicionera para todos nosotros.
Estén con la causa palestina con el corazón y el alma, no la dejan o nos dejan solos, somos una parte de ustedes, y no renuncien a su papel nacional en apoyarnos.
Tercero: Llamar a los libres en el mundo que continúen manteniendo su solidaridad y levantar la voz en apoyo a la causa de los presos. Estamos muy orgullosos y contentos con lo que recibimos de eventos y sentadas de solidaridad en varias capitales árabes.
Les pedimos ampliar este movimiento y sitiar las embajadas israelíes y todas las instituciones internacionales que colaboran con la ocupación para presionar por hacer llegar el mensaje de nuestro pueblo y el sufrimiento de los prisioneros, el hecho que contribuye a someter a la Ocupación para aplicar los acuerdos internacionales sobre los prisioneros y llevar los crímenes de la Ocupación a la Corte Penal Internacional.
Cuarto: Nos corresponde dirigirlo a Al Mayadeen el canal de la Verdad y la Resistencia, y a pesar de que los métodos de restricción de los medios de comunicación practicados por la ocupación contra nosotros no nos dejan oír esa voz inherente y resistente, pero hemos oídos hablar de ustedes de nuestros compañeros y queridos, y esperamos que puedan encontrar una manera para hacer llegar su voz a nosotros dentro de los castillos de la detención.
En este contexto, expresamos nuestro reconocimiento y agradecimiento a ustedes en nombre del Movimiento Nacional Cautivo, y del Frente Popular para la Liberación de Palestina en las cárceles israelíes por su gran atención de la causa de los presos. Esperamos que ese interés se fortalezca en asignar más espacio en su Canal para convertirse en una importante ventana para el tema de los presos. Asimismo, llamamos a seguir como la voz de la conciencia árabe y las masas populares frente las políticas de sumisión y derrota que pretenden algunos vencidos de pasar al mundo árabe.
Los prometemos, dependiendo de las circunstancias y las medidas posibles mandar nuestros mensajes y los de los presos a través de vosotros.
A las masas de nuestro pueblo... masas de nuestra nación árabe…
Seguiremos en nuestra batalla hasta la victoria brillante e irremplazable, y bajo los momentos cruciales que vive la Huelga por la Libertad y la Dignidad, el movimiento nacional cautivo está en el camino para lograr un gran logro estratégico, y como les ha prometido, no dudará en caminar sobre espinas con el fin de ganar un lugar digno bajo el sol. Este es nuestro compromiso y lealtad para ustedes.
Gloria para los mártires… y la libertad está más cerca de nosotros de la vena yugular.
Estamos inevitablemente victoriosos,
Dirección la Organización del Frente Popular para la Liberación de Palestina.
Prisión de Raymond
Primero: Instamos a las masas de nuestro pueblo a que sigan con toda fuerza y firmeza en su movilidad y aumenten la escalada de los enfrentamientos en las líneas de confrontación, todas las fuerzas, facciones y movimientos de juventud, estudiantes y feminista, y todos los sectores de nuestro pueblo en la patria, en la diáspora y en los campamentos deben unirse a este movimiento, contamos y apostamos por ustedes y estamos seguros que podemos confiar en ustedes.
Segundo: Aprovechar el espacio del canal de Al Mayadeen para dirigir el llamamiento Arabismo a las masas de nuestro nación árabe, los partidos , los sindicatos, los jóvenes y los sindicatos estudiantiles a una solidaridad más amplia con la causa de nuestro pueblo encabezada por la causa de los prisioneros en las calles, y enfrentar todos los intentos de desviar su atención de la justa causa de nuestra pueblo, especialmente la normalización, lo que constituye una puñalada traicionera para todos nosotros.
Estén con la causa palestina con el corazón y el alma, no la dejan o nos dejan solos, somos una parte de ustedes, y no renuncien a su papel nacional en apoyarnos.
Tercero: Llamar a los libres en el mundo que continúen manteniendo su solidaridad y levantar la voz en apoyo a la causa de los presos. Estamos muy orgullosos y contentos con lo que recibimos de eventos y sentadas de solidaridad en varias capitales árabes.
Les pedimos ampliar este movimiento y sitiar las embajadas israelíes y todas las instituciones internacionales que colaboran con la ocupación para presionar por hacer llegar el mensaje de nuestro pueblo y el sufrimiento de los prisioneros, el hecho que contribuye a someter a la Ocupación para aplicar los acuerdos internacionales sobre los prisioneros y llevar los crímenes de la Ocupación a la Corte Penal Internacional.
Cuarto: Nos corresponde dirigirlo a Al Mayadeen el canal de la Verdad y la Resistencia, y a pesar de que los métodos de restricción de los medios de comunicación practicados por la ocupación contra nosotros no nos dejan oír esa voz inherente y resistente, pero hemos oídos hablar de ustedes de nuestros compañeros y queridos, y esperamos que puedan encontrar una manera para hacer llegar su voz a nosotros dentro de los castillos de la detención.
En este contexto, expresamos nuestro reconocimiento y agradecimiento a ustedes en nombre del Movimiento Nacional Cautivo, y del Frente Popular para la Liberación de Palestina en las cárceles israelíes por su gran atención de la causa de los presos. Esperamos que ese interés se fortalezca en asignar más espacio en su Canal para convertirse en una importante ventana para el tema de los presos. Asimismo, llamamos a seguir como la voz de la conciencia árabe y las masas populares frente las políticas de sumisión y derrota que pretenden algunos vencidos de pasar al mundo árabe.
Los prometemos, dependiendo de las circunstancias y las medidas posibles mandar nuestros mensajes y los de los presos a través de vosotros.
A las masas de nuestro pueblo... masas de nuestra nación árabe…
Seguiremos en nuestra batalla hasta la victoria brillante e irremplazable, y bajo los momentos cruciales que vive la Huelga por la Libertad y la Dignidad, el movimiento nacional cautivo está en el camino para lograr un gran logro estratégico, y como les ha prometido, no dudará en caminar sobre espinas con el fin de ganar un lugar digno bajo el sol. Este es nuestro compromiso y lealtad para ustedes.
Gloria para los mártires… y la libertad está más cerca de nosotros de la vena yugular.
Estamos inevitablemente victoriosos,
Dirección la Organización del Frente Popular para la Liberación de Palestina.
Prisión de Raymond
