Las norias de Irak cuentan los relatos de su gente
Cada noria encarna los logros de un pueblo en la ingeniería de irrigación.
-
Las norias de Irak cuentan los relatos de su gente
Las norias de Irak giran para elevar las aguas del río Éufrates. Por eso, su gente dice que esta tecnología ofrece una imagen maravillosa a todos los visitantes.
El vínculo de los iraquíes con dicha forma de riego comenzó hace miles de años y, desde entonces, protagoniza muchísimas historias populares.
Norias de Irak
Estos instrumentos significaron una parte de la historia de Mesopotamia y de los habitantes de las aldeas cercanas.
La noria es una gran máquina circular hecha de madera de moreras. Los iraquíes las instalan en el río y las conectan mediante vasijas de cerámica.
-
Las norias de Irak cuentan los relatos de su gente
Hoy día, estas maquinarias son visibles en las orillas del río Éufrates dentro de la gobernación de Anbar y, especialmente, sobresalen en Al-Hadith, Hit, Al-Baghdadi, Rawa, Old Anah y Al-Qaim.
Los investigadores creen que su invención fue durante las civilizaciones sumeria y babilónica, cuando los agricultores tenían una gran necesidad de regar las granjas alejadas de las orillas de los ríos.
Fabricación de las norias
Las norias están hechas de madera de morera y, sobre ella, gira una rueda que sostiene hasta 24 cubos de cerámica.
El carpintero Othman Taha explica a los medios iraquíes: "Cada (equipo) consta de 28 palos. Empezamos a hacer las ruedas hidráulicas con el collar atado a ellas. Luego, los cubos de cerámica cargan el agua y lo vierten".
Según relata, los ancianos siempre cuentan sus experiencias durante el proceso de fabricación, “porque las norias tienen un espíritu que solo lo conocen quienes convivieron a su lado".
Por su parte, Musa Muhammad afirma que aprendió a hacerlas en su juventud, pues era un oficio que ayudaba a los pobres; sin embargo, hoy está en vías de extinción.
Una de las razones del declive son las moreras, un material básico para la industria, que ahora está en camino de desaparecer. Esta madera es la más cara, la más longeva y resiste a los factores naturales sin necesidad de mantenimiento.
Sumado a ello, el curso del agua en el Éufrates disminuyó su nivel significativamente.
-
Las norias de Irak cuentan los relatos de su gente
Más que una noria
El pueblo de Irak tiene una relación especial con las norias. Aún les escriben canciones y su sonido no cesa mientras el río fluye.
Muchos pobladores viajan largas distancias desde las provincias para disfrutar de la vista de las norias.
-
Las norias de Irak cuentan los relatos de su gente -
Las norias de Irak cuentan los relatos de su gente
Algunos turistas también visitan la zona para apreciar los grandes círculos de madera que abrazan las aguas del río. Les toman fotos y comentan sobre ellas.
Hace tan solo un año, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura anunció la inclusión de las norias en la lista del patrimonio inmaterial durante la decimosexta reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial.
Al Mayadeen Español
