Revelan los secretos de las cartas de María Estuardo
Los textos contenían letras gráficas desconocidas y arrojan nueva luz sobre su cautiverio.
-
Revelan los secretos de las cartas de María Estuardo. Foto: National Portrait Gallery.
Criptógrafos de varios países descubrieron cartas secretas escritas por María I, reina de Escocia, mientras permanecía encarcelada en Inglaterra.
El epistolario, hallado entre los Archivos de la Biblioteca Nacional de Francia, data de 1578 a 1584 y contenía 57 documentos escritos con letras desconocidas.
Los textos requirieron el uso de criptoanálisis computarizado, desciframiento manual de códigos e interpretación contextual, según indicaron los expertos.
Gran parte de la correspondencia expone su mala salud y las pésimas condiciones del cautiverio, así como las negociaciones con la reina Isabel I para su posible liberación, precisaron los historiadores.
Además, revelaron la desconfianza de la monarca hacia algunos nobles ingleses y la angustia por el secuestro de su hijo Jacobo en 1582.
"Hemos descifrado códigos secretos de reyes y reinas anteriormente, y son muy interesantes, pero con María, reina de Escocia, fue notable (…) desciframos tantas cartas inéditas", explicó George Lasry, informático y autor principal del estudio.
Los católicos consideraban a María I como la soberana legítima e Isabel I la hizo encarcelar a lo largo de 19 años hasta ordenar su decapitación el 8 de febrero de 1587.
Durante el tiempo en cautiverio, María Estuardo mantuvo comunicación con sus asociados y aliados a través de grandes esfuerzos para reclutar mensajeros y mantener el secreto.
Al Mayadeen Español
