Papaoutai: La historia colonial de Ruanda detrás de esta canción
Papaoutai (Afro Soul), la versión viral generada por inteligencia artificial de la icónica canción de Stromae, recuerda la memoria histórica de Ruanda.
-
Papaoutai (Afro Soul) se convierte en un fenómeno viral en YouTube y Spotify
Por estos días, muchos escuchan Papaoutai (Afro Soul), la versión generada por inteligencia artificial de la famosa canción de Stromae, interpretada por mikeeysmind y Chill77 y lanzada a través del sello sueco Unjaps AB el 20 de diciembre de 2025.
La pista llegó a YouTube el 9 de enero de 2026 y rápidamente se volvió viral.
En enero fue la nueva entrada más alta en las listas globales de Spotify, y debutó en el puesto número 168 con 1,29 millones de reproducciones.
Papaoutai: Una historia autobiográfica detrás de la canción
-
Detrás de Papaoutai, la historia autobiográfica de Stromae recuerda la pérdida de su padre
Pero detrás de esta canción hay una historia autobiográfica. Su autor, Paul Van Haver, más conocido como Stromae, es hijo de una madre belga y un padre ruandés.
Su padre regresó a Ruanda para resolver asuntos laborales en 1994 justo cuando comenzaba la crisis del genocidio, incentivado por años de colonialismo belga.
Tras estar desaparecido durante varios meses la familia recibió una llamada de teléfono anunciando que había muerto.
Contexto histórico del genocidio
Este año se cumplen 32 años de uno de los genocidios más sangrientos de la historia de es ese país.
La división entre tutsis y hutus fue impuesta de manera arbitraria por los colonos, como estrategia para controlar el territorio a través de una minoría local.
El odio masivo arrastró a la población a cometer actos impensables.
Papaoutai y la memoria histórica
-
Una mujer ruandés desplazada se derrumba con su bebé sobre su espalda junto a la carretera que une el campo de refugiados de Kibumba y Goma, 28 de julio de 1994. Foto: AFP.
Ahora que el mundo vive otros días de confusión y ruido mediático, recordar historias como la de Ruanda es más importante que nunca.
Ojalá nunca más se repita una manaza étnica y política de esas dimensiones. Como dice Stromae en su canción "Bâtard":"Yo soy, yo era, y siempre seré ni lo uno ni lo otro".
Al Mayadeen Español