Publicidad turística israelí borra los territorios palestinos ocupados
La denuncia fue publicada por Middle East Eye, que señala que el material presenta a "Israel" como un territorio que se extiende desde el río Jordán hasta el mar Mediterráneo, sin hacer ninguna referencia a la ocupación de la tierra palestina.
-
Publicidad turística israelí borra los territorios palestinos ocupados
Una campaña turística del Ministerio de Turismo de "Israel" publicada en el sitio web de Los Angeles Times presenta un mapa en el que los territorios palestinos ocupados desaparecen por completo.
La publicidad, dirigida al público estadounidense, promocionó recorridos de nueve días por "Israel" y anima a los visitantes a conocer sus ciudades, paisajes y lugares históricos.
Sin embargo, en el mapa interactivo utilizado por la campaña no aparecen ni Cisjordania, ni Jerusalén Este, ni Gaza.
La denuncia fue publicada por Middle East Eye, que señaló que el material presenta a "Israel" como un territorio que se extiende desde el río Jordán hasta el mar Mediterráneo, sin hacer ninguna referencia a la ocupación de la tierra palestina.
El anuncio, titulado “Israel: Land of Creation”, invita a los turistas a recorrer ciudades y sitios históricos israelíes.
En el caso de "Tel Aviv", por ejemplo, describió sus playas, su arquitectura y la vida cotidiana de la ciudad, mientras que el recorrido hacia Jerusalén es presentado como un trayecto de unos 40 minutos.
Pero, como apuntó Middle East Eye, ese mismo recorrido puede tomar más de dos horas para los palestinos, debido a los puestos de control y a las carreteras segregadas que atraviesan el territorio ocupado.
La publicidad también presentó como parte de "Israel" a la Ciudad Vieja de Jerusalén, ubicada en Jerusalén Este, territorio ocupado por el ente sionista desde 1967.
Del mismo modo, promocionó visitas al Golán, territorio sirio ocupado por "Israel", sin explicar su condición jurídica.
-
Un mapa de Israel desde el río hasta el mar, borrando los territorios palestinos ocupados y Gaza, se muestra en el sitio del LA Times como parte de un anuncio colocado por el Ministerio de Turismo de "Israel".
Paradójicamente mientras el anuncio construye una imagen de "Israel" como un destino turístico abierto, tranquilo y atractivo, Middle East Eye recuerda que el estado ocupante se encuentra actualmente en guerra contra al menos siete frentes, mientras continúa sus ataques aéreos casi diarios contra Gaza, aumentó las restricciones en la Cisjordania ocupada y los ataques en Irak, Siria, Yemen, Irán y Líbano.
El problema no es solamente la ausencia de determinadas zonas en un mapa turístico. La representación coincide con una cuestión territorial que está definida por el derecho internacional.
Cisjordania, Jerusalén Este y Gaza son reconocidos por Naciones Unidas como territorios palestinos ocupados.
La resolución 2334 del Consejo de Seguridad de la ONU establece, además, que los Estados deben distinguir entre el territorio del Estado de "Israel" y los territorios ocupados desde 1967.
En el caso del Golán sirio, el Consejo de Seguridad declaró en 1981 que la decisión israelí de imponer allí sus leyes, jurisdicción y administración era “nula y sin efecto jurídico internacional”.
Middle East Eye sostuvo que el material publicitario ofrece a los potenciales visitantes una imagen turística que omite precisamente el contexto político y territorial en el que se encuentran varios de los lugares promocionados.
Al Mayadeen Español