Irán: Hicimos todo para evitar la guerra, la respuesta será decisiva
Irán afirma su derecho legítimo a defender la patria y anuncia que sus Fuerzas Armadas están listas para responder con firmeza a la agresión.
-
Irán afirma que su respuesta será firme y decisiva.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán denunció que los bombardeos aéreos lanzados por Estados Unidos e "Israel" contra su territorio constituyen “una violación flagrante de la Carta de las Naciones Unidas y una agresión armada manifiesta”.
La cancillería subrayó que responder a dicha ofensiva es “un derecho legal y legítimo de Irán conforme al derecho internacional”.
Señaló que los ataques se produjeron en un momento en que Teherán y Washington se encontraban inmersos en un proceso diplomático.
Asimismo, afirmó que el pueblo iraní hizo todo lo necesario por evitar la guerra, pero que ahora corresponde defender la patria frente a la agresión militar.
El Ministerio destacó que, pese a la desconfianza hacia las intenciones de Estados Unidos e "Israel", Irán había accedido nuevamente a las negociaciones para demostrar ante la comunidad internacional la legitimidad de sus derechos y la falta de fundamento de cualquier pretexto para la agresión.
“Así como estábamos preparados para negociar, hoy estamos más preparados que nunca para defendernos”, afirmó.
También aseguró que las Fuerzas Armadas iraníes, respaldadas por la capacidad nacional y la convicción de la victoria, no dudarán en actuar con determinación.
La respuesta, añadió, será concluyente y decisiva, y hará que los agresores se arrepientan de sus actos.
El Ministerio instó a los Estados miembros de Naciones Unidas (ONU), en especial a los países de la región, a los Estados islámicos y al Movimiento de Países No Alineados, a condenar este acto agresivo y a adoptar medidas urgentes y colectivas.
Recordó además la responsabilidad primordial de la ONU y del Consejo de Seguridad en la preservación de la paz y la seguridad internacionales.
Según Teherán, los ataques estadounidenses e israelíes tuvieron como objetivo infraestructuras defensivas y emplazamientos civiles en distintas ciudades, lo que representa “una amenaza sin precedentes para la seguridad y la estabilidad regional y mundial”.
Araghchi: El origen de las operaciones hostiles será objetivo legítimo
Por su parte, el ministro de Asuntos Exteriores, Abbas Araghchi, declaró que las Fuerzas Armadas consideran objetivos legítimos el origen y la fuente de las operaciones agresivas, así como cualquier acción destinada a obstaculizar la defensa iraní.
-
Irán: Hicimos todo para evitar la guerra, la respuesta será decisiva
Tras la ofensiva, el titular sostuvo conversaciones telefónicas con sus homólogos de Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Qatar, Kuwait, Baréin e Irak, a quienes informó sobre los acontecimientos.
Araghchi reiteró que la acción militar constituye “una violación grave de los principios fundamentales de la Carta de la ONU y un crimen abierto contra la paz y la seguridad internacionales”.
En ejercicio de su derecho a la legítima defensa, aseguró que Irán empleará todas sus capacidades militares para proteger su soberanía.
Afirmó que su país mantendrá una política de buena vecindad y amistad con los Estados de la región, y recordó el principio básico del derecho internacional que prohíbe la participación en actos de agresión contra otro Estado.
En ese sentido, instó a los países vecinos a impedir que Estados Unidos e "Israel" utilicen sus territorios e instalaciones para llevar a cabo operaciones hostiles contra Irán.
Araghchi afirmó que la guerra impuesta por Estados Unidos e "Israel" no se dirige únicamente contra Irán, sino contra toda la región, y llamó a los pueblos y gobiernos musulmanes a asumir su responsabilidad histórica frente a lo que calificó como un plan desestabilizador.
Al Mayadeen Español