Irán responde a agresión de EE.UU. e "Israel" con legítima defensa
El canciller iraní Abbas Araghchi habló sobre el principio de "ojo por ojo", condenó la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU y reafirmó el legítimo derecho de su país a la autodefensa.
-
Irán responde a agresión de EE.UU. e "Israel" con legítima defensa
El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, afirmó que su país actúa en legítima defensa y continuará ejerciendo este derecho legítimo durante el tiempo y en la medida necesarios hasta que la guerra termine de forma que se garantice que no se repita en el futuro.
Durante una entrevista con la red informativa de MS NOW el sábado, Araghchi indicó que la guerra que su país libra contra Estados Unidos y la ocupación israelí "no fue nuestra elección, sino que nos fue impuesta, y no la iniciamos".
Araghchi calificó la agresión de "injustificada e ilegal", considerándola un ataque provocador contra su país sin previo aviso.
✊🇮🇷 El canciller de Irán, Abbas Araghchi, comentó sobre el hecho de que Estados Unidos manchó con sangre la mesa de negociaciones en Ginebra antes del 28 de febrero.
— Al Mayadeen Español (@almayadeen_es) March 14, 2026
✔️ Desconozco qué le comunicaron Witkoff y Kushner a Trump, pero lo que sí sé es que la reunión en Ginebra dio… pic.twitter.com/fJBd4qc6lu
"Decidimos responder de la misma manera y aplicar el principio de ojo por ojo".
Respecto a los ataques lanzados contra Teherán desde bases e instalaciones militares estadounidenses en los territorios del Golfo, Araghchi enfatizó el legítimo derecho de su país a defenderse atacando bases, activos e intereses estadounidenses, lamentando que estas instalaciones se encuentren "en territorios de nuestros vecinos".
Araghchi recalcó que esta respuesta era una aplicación del principio de "ojo por ojo", un principio bien conocido, y señaló que Washington había atacado un banco iraní dos días antes.
"Están atacando nuestras ciudades y objetivos civiles, como la escuela en Minab, y también están atacando algunos hospitales. Por lo tanto, decidimos responder de la misma manera y atacamos un edificio perteneciente al Citibank estadounidense en una ciudad vecina", continuó.
🇮🇷 ARAGHCHI CALIFICA DE PATÉTICO EL ACTUAR DE EUROPA SOBRE LA GUERRA CONTRA IRÁN
— Al Mayadeen Español (@almayadeen_es) March 14, 2026
🔴 Abbas Araghchi, Canciller de Irán:
⭕ Estados Unidos pasó meses presionando a India para que pusiera fin a las importaciones de petróleo ruso. Tras dos semanas de guerra con Irán, la Casa… pic.twitter.com/tjqArMfzJF
En respuesta a la resolución del Consejo de Seguridad: "Condenen a Washington y a Tel Aviv, no a nosotros".
Tras la aprobación por parte del Consejo de Seguridad de una resolución que condenaba la respuesta iraní a los ataques estadounidenses contra los Estados del Golfo, Araghchi afirmó que esto "refleja la falta de justicia en las decisiones y orientaciones del Consejo".
"¿Cómo pueden condenarnos por defendernos sin condenar a Estados Unidos e Israel, quienes iniciaron esta agresión?", cuestionó.
"Si quieren emitir una resolución justa y efectiva, deben considerar todas las dimensiones de cualquier suceso. Fuimos atacados, y Estados Unidos e Israel iniciaron esta guerra… Ellos son los que deberían ser condenados, no nosotros", añadió.
Reiteró que las acciones de su país no fueron más que legítima defensa, razón por la cual muchos países, incluido Estados Unidos, se sintieron frustrados con el papel del Consejo de Seguridad y "decidieron seguir caminos separados para lograr la paz".
En consecuencia, "el Consejo de Seguridad ya no tiene la credibilidad que tenía antes, ni siquiera para Estados Unidos, porque "a menudo vota basándose en consideraciones políticas y los intereses de ciertos países, no en los hechos ni en la justicia", dijo.
🇮🇷✊ El canciller de Irán, Abbas Araghchi, participó de las concentraciones en Teherán por la celebración del Día de Al Quds.
— Al Mayadeen Español (@almayadeen_es) March 13, 2026
‼️ Sobre lo multitudinaria que fue la convocatoria, el ministro de Exteriores expresó: “Esto demuestra la firme determinación y voluntad del pueblo… pic.twitter.com/NOZe0bLsqC
"La ecuación de respuesta es clara: si atacan nuestra infraestructura, atacaremos la suya".
Recordó a todos que las fuerzas armadas del país habían declarado claramente que "si atacan nuestra infraestructura petrolera y energética, sin duda tomaremos represalias y atacaremos cualquier infraestructura energética de la región que pertenezca a empresas estadounidenses o en la que participen", añadiendo que "la fórmula de respuesta es clara e inequívoca".
Señaló que las islas de Kharg y Abu Musa fueron atacadas por sistemas de misiles conocidos como HIMARS, y se trata de misiles tácticos de corto alcance, y estos ataques se lanzaron desde territorio de países vecinos.
Por lo tanto, se ha demostrado de forma concluyente a Irán que "el uso de territorios vecinos como plataforma de lanzamiento para estos misiles contra nosotros es completamente inaceptable", afirmó Araghchi.
Ver esta publicación en Instagram
Confirmó que las fuerzas armadas detectaron estos ataques ayer y que los lanzamientos se originaron en dos ubicaciones de los Emiratos Árabes Unidos: una en Ras Al Khaimah y la otra muy cerca de Dubái.
Describió la situación como "extremadamente peligrosa" y afirmó que "utilizar zonas densamente pobladas para lanzar misiles contra nosotros es muy peligroso".
Agregó que “sin duda responderemos, pero procuraremos ser muy cuidadosos para que ninguna zona residencial sea atacada".
"Todo está bajo control... y no se ha producido ninguna interrupción en los sistemas del país".
Araghchi refutó las alegaciones estadounidenses de que todos los funcionarios iraníes se encontraban en refugios, declarando que "el mundo entero vio a nuestro presidente, al presidente del Parlamento, al secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional y a otros funcionarios presentes entre la gente en las calles, en medio de las manifestaciones populares".
Enfatizó que "el tercer líder de la revolución (el Sayyed Mojtaba Khamenei) no enfrenta ningún problema", refutando así la alegación del secretario de Guerra de Estados Unidos.
Declaró que el Sayyed Mojtaba "emitió su mensaje ayer y está cumpliendo con sus funciones y continuará haciéndolo de acuerdo con la Constitución".
Araghchi añadió que "nuestro sistema tiene profundas raíces en la sociedad, como resulta evidente para todos", y que "la República Islámica no es un sistema basado en un solo individuo o grupo, sino una estructura política completamente establecida donde las instituciones gubernamentales y los aparatos estatales cumplen con sus funciones con regularidad, y todo avanza según lo previsto".
Señaló que los enemigos de su país "no deberían depositar sus esperanzas en la posibilidad de una alteración del sistema debido a un incidente que afecte a individuos".
"Como pudieron comprobar tras el asesinato y martirio de nuestro Líder Supremo, no hubo confusión, todo se mantuvo ordenado y equilibrado, y la situación permanece completamente bajo control", resaltó.
Ver esta publicación en Instagram
Estrecho de Ormuz: "Prohibido para nuestros enemigos… pero el resto puede transitar libremente".
Respecto a las tensiones en torno al Estrecho de Ormuz, Araghchi declaró que "está cerrado únicamente a los petroleros y buques pertenecientes a nuestros enemigos —aquellos que nos atacan— y está abierto al resto".
Hizo hincapié en que "otros son libres de transitar, aunque muchos prefieren no hacerlo por motivos de seguridad, y esto no nos corresponde".
Sobre la alianza estratégica entre su país y Rusia y China, afirmó que "tenemos una larga historia de estrecha cooperación con ellos, y esta cooperación continúa en todos los niveles, incluido el militar".
"No entraré en detalles, pero puedo decir que mantenemos una excelente cooperación con estos dos países en los ámbitos político, económico e incluso militar", agregó.
Al Mayadeen Español