Red El Mayadeen

  • Ar
  • En
  • x
Red El Mayadeen

Slogan

  • Noticias
    • Política
    • Cultura y Arte
    • Deportes
    • Salud
    • Tecnología
    • Medio Ambiente
    • Medios Internacionales
    • Crónicas del Medio Oriente
  • Video
    • Focus
    • Como te Cuento
    • Al Mayadeen Semanal
    • Poesía en Resistencia
    • Imagínate
    • Flashdotnet
    • Despixelado
  • Opinión
    • Artículos Exclusivos
    • Artículos
    • Entrevistas
    • A Profundidad
    • Escritores
  • Televisión
  • Multimedia
    • Infografías
    • Caricaturas
    • Historietas
  • Coberturas
  • • En Vivo
Noticias
  • Política
  • Cultura
  • Deportes
  • Salud
  • Tecnología
  • Medio Ambiente
  • Medios Internacionales
  • Crónicas del Medio Oriente
Opinión
  • Artículos
  • Escritores
  • Artículos Exclusivos
  • A Profundidad
  • Entrevistas
Video
Televisión
  • Programas
  • Últimos episodios
  • Frecuencia
Multimedia
  • Infografías
  • Caricatura
  • Historietas
General
  • Coberturas
  • Contactar
  • Quiénes somos
  • Medio Oriente
  • América Latina
  • EE.UU.-Canadá
  • Europa
  • África
  • Asia
  • Oceanía
  1. Inicio
  2. Articulos
  3. América Latina
  4. Patria es humanidad: el milagro no venía en barriles

Patria es humanidad: el milagro no venía en barriles

  • Fuente: Diario Red
  • Autor: María Teresa Felipe Sosa
  • 15 Octubre 18:37
  • 53 Visualizaciones

Durante los últimos 25 años, Estados Unidos difundió la narrativa de que “Venezuela le regala petróleo a Cuba”. En realidad, el único “regalo” que hubo en la relación entre estos dos países vino de parte de la isla, la cual compartió con Venezuela asistencia médica solidaria y gratuita

Escuchar
  • x
  •  Patria es humanidad: el milagro no venía en barriles
    Patria es humanidad: el milagro no venía en barriles.

Corría un viernes de julio de 2004, pasadas ya las siete de la noche, cuando el doctor Marcelino Ríos y su equipo del Hospital Oftalmológico Ramón Pando Ferrer, en La Habana, recibieron una visita que ninguno de ellos habría podido anticipar. Fidel Castro se presentó sin previo aviso, entabló con los médicos una conversación despojada de protocolo, aceptó un vaso de agua y les planteó una solicitud que, en apariencia, no revestía mayor complejidad, la de recibir a la mañana siguiente a cincuenta pacientes venezolanos que viajarían desde Caracas para ser intervenidos de cataratas.

El sábado, a las siete de la mañana, el grupo completo se encontraba ya en el hospital; una hora más tarde salían los primeros operados, y antes de que concluyera el lunes los siete cirujanos del servicio habían atendido a la totalidad de los pacientes. Fue entonces cuando llegó la llamada. Fidel telefoneaba para felicitar al equipo y, casi en el mismo gesto, para indagar si existía capacidad de operar a un número mayor de personas.

Cuando Ríos quiso saber cuántas, el Comandante admitió que el viernes no se había expresado con precisión: lo que tenía en mente no eran cincuenta venezolanos en total, sino cincuenta cada día. De esa rectificación, formulada casi al margen de una conversación telefónica, nació la Operación Milagro, uno de los programas de cooperación sanitaria más ambiciosos que haya conocido América Latina.

Vale la pena empezar por recordar esta historia porque desarma, mejor que cualquier estadística, la frase que durante veinticinco años se ha repetido en las tertulias de Miami, en las columnas de Madrid, en los discursos de la oposición y algunos seguidores de la actual dirección venezolana, y que los mismos de siempre han intentado reflotar por estos días: que Venezuela le regalaba el petróleo a Cuba. Lo que se puso en marcha aquella noche en La Habana no fue el gesto agradecido de un país mantenido, fue la respuesta agradecida de un pueblo que, con el bloqueo encima y la economía apretada hasta el último tornillo, decidió que tenía algo valioso que ofrecer y que lo iba a ofrecer a lo grande.

El acuerdo que hizo posible todo aquello tiene fecha, firma y texto público, de modo que no hace falta creerle a nadie. El Convenio Integral de Cooperación entre Cuba y Venezuela se firmó en Caracas el 30 de octubre del año 2000, rubricado por Fidel Castro y Hugo Chávez, y en él Venezuela se comprometía a proveer a Cuba, a solicitud de esta, de bienes, asistencia técnica, crudo y derivados hasta un total de 53 mil barriles diarios.

Esos barriles viajaban amparados en contratos de PDVSA, a precio de mercado, con carta de crédito del Banco Nacional de Cuba, con pagarés a quince años y con intereses, y hasta donde se sabe ningún regalo en la historia de la humanidad ha venido acompañado de pagarés. Lo que existió fue un crédito blando entre dos Estados que decidieron comerciar sin pedirle permiso a Washington, y en condiciones bastante más dignas, dicho sea de paso, que las que el Fondo Monetario Internacional le ha impuesto a medio continente durante décadas.

Pero el convenio no habla solo de petróleo, y basta recorrer su anexo, que es en realidad un inventario minucioso de lo que Cuba ponía sobre la mesa, para entender que aquello fue un intercambio en toda regla. Allí aparecen la asesoría para recuperar la industria azucarera venezolana y los estudios para levantar tres centrales en Barinas, Guárico y Apure; los proyectos de organopónicos, riego, plantas medicinales y manejo forestal; más de 120 medicamentos genéricos, las vacunas cubanas contra la hepatitis B y la meningitis B, y equipos médicos fabricados en la isla, desde electrocardiógrafos hasta los sistemas SUMA para diagnosticar VIH, hepatitis y dengue.

Aparecen también los asesores para formar maestros y consolidar las escuelas bolivarianas, los métodos de alfabetización, hasta tres mil entrenadores deportivos, la formación de médicos, enfermeras y técnicos para las zonas más aisladas del país, y la disposición de los hospitales cubanos para realizar trasplantes de médula, corazón, hígado, riñón y córnea, además de tratamientos de restauración neurológica y de adicciones.

Y hay que decirlo con todas sus letras, el regalo sí existió, solo que está escrito en una cláusula del mismo convenio que sus detractores, curiosamente, nunca citan. En ella Cuba ofrece de manera gratuita a Venezuela los servicios de sus médicos, especialistas y técnicos de la salud en todos los lugares donde no se disponía de ese personal, y se comprometía, además, a que esos profesionales entrenarían sin costo alguno al personal venezolano que se lo solicitaba. De manera que en el documento fundacional de esa relación lo único que figura como gratuito es lo que aportaba la isla, lo cual quiere decir que el regalo viajaba, en efecto, pero en sentido contrario al que siempre han querido contar.

Esa cláusula representa la cristalización de una política que la Revolución venía construyendo desde 1963, cuando un país que acababa de ver marcharse hacia Miami a la mitad de sus médicos tuvo el atrevimiento de enviar su primera brigada a la Argelia recién independizada. Cuba aprendió temprano que la soberanía de un pueblo también se mide por la salud de sus pobres, y que la solidaridad verdadera no consiste en dar lo que sobra sino en compartir lo que falta, algo que Martí había dejado escrito mucho antes con tres palabras, “Patria es humanidad”, y que en Venezuela se puso a prueba a una escala que no tenía precedentes.

Barrio Adentro nació el 16 de abril de 2003, impulsada por Fidel y Chávez, y empezó instalando consultorios populares en las comunidades más olvidadas del país, hasta donde llegaron miles de profesionales cubanos que subieron a los cerros de Caracas que el médico de clínica privada jamás había pisado. Bajaron a los caseríos del Delta Amacuro, cruzaron los llanos de Apure y se metieron en los barrios del Zulia.

Cuando se cumplieron diez años del convenio, Chávez lo resumió con un dato que vale por cualquier editorial, el de que Cuba había instalado en Venezuela seis mil 712 consultorios médicos populares en un país donde la atención médica se había convertido, para la mayoría, en un lujo inalcanzable.

Las cifras acumuladas son de tal magnitud, que todavía le dan vértigo a la oposición de ambos países. Según Prensa Latina, más de 200 mil colaboradores cubanos de la salud prestaron servicio en la misión, se realizaron más de  mil 296 millones de consultas y más de un millón 490 mil personas salvaron la vida gracias a la atención de los médicos de la isla. Un millón y medio de vidas, y detrás de ese número hay niños que no murieron de diarrea en una localidad sin agua corriente, madres que por fin parieron con alguien al lado, hipertensos que por primera vez tuvieron a quién preguntarle por la pastilla, gracias a médicos de Holguín, de Camagüey y de Pinar del Río que pasaron años lejos de sus propios hijos para que otros hijos, ajenos, llegaran vivos al año siguiente.

La Operación Milagro, aquella que nació de una llamada del líder de la Revolución cubana, multiplicó el gesto a una velocidad asombrosa, porque para finales de octubre de 2004 ya se habían operado 13 mil 630 pacientes venezolanos. Un informe posterior del Ministerio de Salud Pública de Cuba ante el Parlamento contabilizó 290 mil 934 venezolanos beneficiados, y con los años la cifra siguió creciendo hasta que el periódico cubano, Juventud Rebelde, registró el día en que se operó al venezolano número un millón, ocasión en la que Chávez hizo una comparación que desmentía culquier mentira, el sistema público venezolano operaba antes a unas cinco mil  personas al año, y con la Misión Milagro esa cifra se alcanzaba cada semana, sin cobrarle un centavo a nadie. ¿Cuánto vale que una abuela de Petare vuelva a verles la cara a sus nietos? En la contabilidad de quienes hablan de regalos, sencillamente, no hay columna para eso.

Ante semejantes datos, la versión más refinada del mito abandonó la palabra “regalo” y adoptó otra más elegante, la de “subsidio encubierto”, sin advertir que quien empieza a discutir el precio ya ha admitido lo esencial, que había dos partes, dos pueblos y un intercambio. Venezuela aportó petróleo, y Cuba aportó lo que la Revolución había cultivado durante seis décadas de asedio: ciencia, conocimiento y médicos formados con una ética humanista. Que una isla pequeña, estrangulada por la potencia más poderosa de la historia, haya podido ofrecer eso a semejante escala es la demostración de que otra forma de cooperación entre los pueblos del Sur es posible, y precisamente por eso había que desacreditarla.

El mito nunca fue inocente, si el petróleo era una limosna, entonces Cuba era una mantenida, y cortarle el suministro equivalía apenas a poner fin a la caridad, algo por lo que nadie sale a protestar. Pero si se trataba de un intercambio entre dos naciones soberanas, con contrato, con factura y con doscientos mil profesionales de por medio, lo ocurrido en 2026 tiene otro nombre.

Cuando Washington secuestro a Maduro y anunció que a Cuba no le llegaría ni una gota más de petróleo venezolano, y cuando firmó además la orden que amenaza con aranceles a cualquier país que le venda crudo a la isla, lo que hizo fue romper un acuerdo entre pueblos libres y advertirle a cualquier tercero que se atreva a ocupar el lugar vacío, lo que le espera. Eso tiene un nombre, y es el de siempre, bloqueo.

Aquel lunes de julio de 2004 Fidel no llamó para pedir petróleo, llamó para pedir cincuenta operaciones al día, y esa es justamente la diferencia que el mito necesita esconder. Cuba no fue a Venezuela a mendigar, fue a curar, y cada vez que alguien repita que Venezuela le regalaba el petróleo a Cuba habrá que recordarle que en algún cerro de Caracas, en algún caserío del Delta, hay un millón y medio de venezolanos que están vivos para desmentirlo. La historia podrá seguir discutiendo las cuentas del convenio, pero lo que no podrá borrar nunca es quién subió al cerro.

  • Bloqueo
  • Sur Global
  • Bloqueo Contra Cuba
  • Cuba
  • Bloqueo Petrolero
  • Venezuela
  • brigadas médicas cubanas en Venezuela
  • Petróleo venezolano
  • x

Mas Vistos

Vicejefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas iraníes, general de brigada Kioumars Heidari
Política

Irán confirma destrucción de 300 aviones y dos destructores de EE. UU.

  • Al Mayadeen Español Al Mayadeen Español
  • 12 Noviembre 03:46
  • 258 Visualizaciones
El Jem, el coliseo africano que desafía el paso de los siglos
Crónicas del Medio Oriente

El Jem, el coliseo de África que desafía el paso de los siglos

  • Al Mayadeen Español Al Mayadeen Español
  • 12 Noviembre 20:08
  • 200 Visualizaciones
Asesor del comandante de la Fuerza Aeroespacial del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán, Ali Balali
Política

Irán desarrolla sus propios sistemas con armas capturadas de EE. UU.

  • Al Mayadeen Español Al Mayadeen Español
  • 14 Noviembre 08:31
  • 143 Visualizaciones
Irán exige a EE. UU. una respuesta clara a sus siete condiciones
Política

Irán exige a EE. UU. una respuesta clara a sus siete condiciones

  • Al Mayadeen Español Al Mayadeen Español
  • 10 Noviembre 19:24
  • 136 Visualizaciones
Yemen anuncia ataques contra instalaciones petroleras sauditas
Política

Yemen anuncia ataques contra instalaciones petroleras sauditas

  • Al Mayadeen Español Al Mayadeen Español
  • 12 Noviembre 21:19
  • 118 Visualizaciones

Otros artículos

Colombia: cuando la sospecha se vuelve ley

Colombia: cuando la sospecha se vuelve ley

  • 16 Noviembre 21:34
André Janones y la reinvención de la movilización política en las redes

André Janones y la reinvención de la...

  • 15 Noviembre 05:00
Lo que dejó el mensaje del León XIV y lo que Milei no quiere escuchar

Lo que dejó el mensaje del León XIV y lo...

  • 15 Noviembre 05:00
Elec-toria: victoria electoral. La feria de las vanidades

Elec-toria: victoria electoral. La feria...

  • 15 Noviembre 05:00
El pueblo debe reaccionar

El pueblo debe reaccionar

  • 14 Noviembre 05:00
Red El Mayadeen

Canal Satelital Pan-árabe Informativo Independiente

  • x
  • Frecuencia
  • Sobre Nosotros
  • Contáctenos
  • Versión árabe
  • Noticias
  • Video
  • Política de Privacidad
  • Televisión
  • Opinión
  • Últimos episodios
Android
iOS

Todos los derechos reservados 2024