Beirut El Canal Al-Mayadeen inauguró su página web en idioma español, y ahora la población de América Latina puede seguir el acontecer del mundo árabe a través  de un medio de comunicación árabe.
Al-Mayadeen es el primer medio de comunicación del mundo árabe que inaugura un sitio web en otro idioma que no sea el Inglés.
Aquí Al-Mayadeen … en español, un puente virtual que comunica a los residentes en América Latina con la realidad tal como es en la región árabe.
La inauguración del sitio en esta fecha no es una casualidad. Es el segundo aniversario de la muerte del presidente venezolano Hugo Chávez.  Es un aniversario donde se reafirma la unidad y la comunicación entre las dos zonas geográficamente distantes, cercanas una de la otra en el apoyo a las causas justas sobre todo a la causa palestina.
Por primera vez, los residentes en América Latina siguen las noticias del Mundo Árabe actualizadas minuto a minuto a través de un medio de comunicación árabe. Noticias, tal y como las transmiten aquellos que están en el lugar de los acontecimientos, sin intermediario o un tercer canal.
No es sólo un sitio web de noticias, sino incluye programas diarios y semanales.  Es una ventana de las  redes sociales y una puerta para la comunicación directa entre los  internautas y los operadores del sitio.
El español es el idioma principal en veinte países, y es  hablado por más de cuatrocientos setenta millones de personas en todo el mundo.