Ghassan Ben Jeddou: Sitio en español de Al-Mayadeen TV nace del fuerte compromiso con América Latina y el ejemplo de dirigentes como Hugo Chávez y Fidel Castro

Beirut, 5 mar (PL) La presentación hoy del sitio en español del canal árabe Al-Mayadeen TV nace del fuerte compromiso con América Latina y el ejemplo de dirigentes como Hugo Chávez y Fidel Castro, destacó su presidente, Ghassan Ben Jeddou.Al cumplirse este 5 de marzo dos años del fallecimiento del presidente venezolano Hugo Chávez, Ben Jeddou señaló a Prensa Latina que el canal es el primero del mundo árabe en hacer propia las causas de los pueblos de América Latina, y en estrenar su segundo sitio digital en un idioma que no sea inglés.Mencionó los procesos en Venezuela, Cuba, Nicaragua, Argentina, Bolivia, Ecuador, Brasil y "todos los países donde hay un gobierno patriótico o progresista" como objeto de las noticias que trasmite esa televisora satelital a una amplia audiencia, pero enfocada al público de más de 20 países.Con el nuevo espacio en español, estrenado en esta fecha para rendir homenaje a Chávez, Al-Mayadeen TV pretende expandirse y captar la atención de los hispanohablantes de Latinoamérica y el Caribe, incluida la diáspora árabe.Mencionó la amplia cobertura dada en septiembre pasado al discurso de la presidenta argentina, Cristina Fernández, ante el Consejo de Seguridad de la ONU, con promociones y spots en apoyo a las posiciones dignas que siempre ha tomado a favor de su propio pueblo y los del resto del mundo", apuntó.Añadió que Al-Mayadeen TV pasa diariamente materiales sobre la Revolución Cubana para enaltecer sus enseñanzas y el legado de su líder histórico, Fidel Castro, así como el del legendario guerrillero Ernesto Che Guevara."Y esto es diario, repetido, para dejarlo grabado en la conciencia y en la mente de los pueblos árabes. Hemos hecho muchos spots sobre Chávez y eso se queda en la gente a fuerza de repetirlo", recalcó al revelar que ha desoído críticas u observaciones de amigos árabes por tan abierto alineamiento.Un trato similar le concedió a la denuncia de intentona golpista contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro. "La condenamos desde el primer momento y hemos hecho materiales fílmicos y spots para apoyar a Maduro, además de que ha sido tema central en nuestros noticieros estelares de la noche", acotó.Incluso, cuando supieron que el canal Telesur era uno de los objetivos tácticos de la intentona y que iban a bombardear su sede, prepararon una campaña de solidaridad muy clara con esa entidad homóloga latinoamericana.

"Esto significa que estamos incitando al ciudadano árabe a que se interese más por lo que le duele a los pueblos de América Latina, porque no es un programa y ya se acaba, es una estrategia y enseñanza continuas", precisó."América Latina es un reto que nos hemos planteado y lo seguiremos", indicó al explicar que la iniciativa inaugurada hoy intenta ser referente en el empeño de ilustrar a los públicos árabes y latinoamericanos sobre la diversidad social, política, económica y cultural de sus respectivas regiones.Lamentó el distanciamiento entre ambos pueblos y lo achacó a la insuficiente preocupación de gobernantes y regímenes árabes por arraigar las relaciones con su contraparte, porque incluso -dijo- aquellos que las fomentaron, como norma las redujeron a lo político y lo económico.También responsabilizó a la izquierda política y a la élite intelectual árabes porque -opinó- la primera trabajó en base a relaciones partidistas estrechas, "a veces en busca de intereses propios", y una parte de la segunda profesa lealtad a antiguas metrópolis coloniales (Francia y Gran Bretaña).Agregó que otro sector de la intelectualidad en esta región entabla relaciones de carácter ideológico islámico y, por lo mismo, profesa lealtad bien a Turquía o bien a Irán, pero en ninguno de los casos -acotó- hay profundidad en la mirada hacia Latinoamérica.El sitio en español incluye la sección Minuto a Minuto de la agencia de noticias Prensa Latina, con la cual Al-Mayadeen suscribió hace justo un año un acuerdo de cooperación, y una sección para análisis que reciben de autores latinoamericanos y traducirán para colocarlos en la web en árabe.Igualmente, tendrá ventanas fijas dedicadas a mostrar la realidad del mundo árabe, artículos de opinión y una para la Red Internacional de Medios en Defensa de la Humanidad, un proyecto que defendió Al-Mayadeen desde la primera convención de radio y televisión realizada en La Habana en 2013, recordó."Vamos a abrirnos a todo el mundo (los medios en Latinoamérica) para tener acceso y poder llegar lejos, pero sin ocultar nuestra identidad política. Abrirse no significa bajo ningún concepto perder nuestros rasgos y principios políticos, nuestros valores. Los vamos a defender", sentenció.