Al borde de los sueños: Un documental de Egipto ganó premio en Cannes
Hay en la obra un trabajo de amor que requirió dos años de investigación y cuatro de rodaje.
-
Al borde de los sueños: Un documental de Egipto ganó premio en Cannes
Un grupo de mujeres en el sur de Egipto sueña con el arte. Estudian autodidactas. Desafían los obstáculos. Se rebelan de las familias. Y, de pronto, crean el primer grupo de teatro femenino en la comunidad.
Tal es la historia del documental The Brink of Dreams (Al borde de los sueños), merecedor del premio Golden Eyes en el 77 Festival de Cine de Cannes.
Sus realizadores Nada Riyadh y Ayman El Amir recibieron elogios del público tras el estreno de la producción en la Croisette.
Las historias comienzan con la infancia y adolescencia de las protagonistas y alterna con sus desafíos en la actualidad.
Para los críticos, la utilización dramática de estos cambios temporales es uno de los aciertos de la realización, pues vuelve funcional el relato.
Así, conocemos muy pronto la razón detrás de las denuncias sobre el matrimonio de menores, la violencia doméstica y el patriarcado en una sociedad conservadora.
Pero esto sería solo apreciar la parte más visible. Hay también un trabajo de amor que requirió dos años de investigación y cuatro de rodaje.
Lo más importante, explicó el cineasta El Amir, es que “queríamos encontrar un pequeño equipo que pudiera acompañarnos durante el largo recorrido. De lo contrario, hubiera sido imposible hacer esta película”.
El producto destaca a la compañía Panorama El Barsha, con las actuaciones de Magda Masoud, Haidi Sameh, Monika Youssef, Marina Samir, Myriam Nassar, Lydia Haroun y la fundadora de la firma, Youstina Samir.
La distinción otorgada reconoce a la mejor creación de su género y cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Audiovisual de Francia.
Al Mayadeen Español
