ONU reprende a Estonia por restringir el idioma ruso en la educación
La legislación estonia eliminó efectivamente el idioma minoritario como medio de instrucción, dijeron expertos de la ONU.
-
Sede de las Naciones Unidas.
Una nueva legislación promulgada por el Parlamento de Estonia para restringir de forma severa la educación en ruso en su país viola los derechos humanos.
Según la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, las enmiendas a la Ley de Transición a la Educación en Idioma Estonio, introduce medidas restrictivas y potencialmente discriminatorias contra los derechos de las personas étnicas y minorías lingüísticas en la educación, en particular la minoría rusa.
Conforme al comunicado del organismo internacional, la iniciativa elimina el idioma minoritario como medio de instrucción.
LEA TAMBIÉN: Proponen censura del idioma ruso en las universidades ucranianas
Expertos de Naciones Unidas establecieron contacto con las autoridades de Estonia con respecto al asunto.
En noviembre de 2022, el parlamento de Estonia rechazo un proyecto de ley cuyo objetivo era prohibir el uso del idioma ruso en espacios públicos, medida impulsada por el Partido Popular Conservador en el marco de la operación militar especial rusa en Ucrania.
Tras aquella decisión, el socialista Eduard Odinets calificó de lamentable y absurdo que un Estado miembro de la Unión Europea haya discutido la exclusión de un idioma del espacio público.
En su opinión, prohibir el idioma natal de otra persona es horroroso y no aumenta el interés de nadie en aprender el estonio.
La normativa buscaba enmendar la existente Ley sobre el Lenguaje, así como la Ley de Medios de Comunicación y la de Publicidad, con el fin de establecer que las "entidades públicas y privadas de Estonia utilicen solo el idioma estatal al dirigirse a la población del país".
El proyecto incluía, en este sentido, la posibilidad de introducir traducciones a textos estonios en otros idiomas siempre y cuando no fuera el ruso.
