Jefe de la ONU llama a India y Pakistán a actuar con moderación
El secretario general de la ONU insta a India y Pakistán a evitar una escalada militar en momentos en que las tensiones alcanzaron su punto máximo.
-
Guterres llama a India y Pakistán a actuar con moderación: la opción militar no es una solución.
El secretario general de Naciones Unidas (ONU), António Guterres, expresó este lunes su profunda preocupación por el deterioro de las relaciones entre India y Pakistán.
Dirigiéndose a los periodistas en la sede del organismo en Nueva York, Guterres reiteró su condena del atentado terrorista del 22 de abril en la zona de Pahalgam, en Jammu y Cachemira.
“Atacar a civiles es inaceptable, y los responsables deben ser llevados ante la justicia por medios creíbles y legales”, afirmó.
También consideró como esencial, especialmente en este momento crítico, evitar una confrontación militar que podría fácilmente salirse de control.
India y Pakistán administran partes de Cachemira, pero reclaman la totalidad del territorio. El reciente ataque en la localidad, que dejó al menos 26 civiles muertos y muchos más heridos, aumentó las tensiones entre los dos vecinos del sur de Asia.
ONU dispuesta a ayudar a rebajar tensiones entre India y Pakistán
Guterres ofreció su disposición a ambos gobiernos para ayudar a rebajar las tensiones y promover la diplomacia, subrayando que “una solución militar no es una solución”.
“Ahora es el momento de la máxima moderación y de dar un paso atrás desde el borde del abismo”, afirmó.
Tensions between India and Pakistan are at their highest in years.
— António Guterres (@antonioguterres) May 5, 2025
I strongly condemn the awful terror attack in Pahalgam on 22 April.
It is essential - especially at this critical hour - that India and Pakistan avoid a military confrontation that could easily spin out of…
También elogió a ambos países por sus contribuciones de larga data a las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU y expresó su esperanza de que su historia común de cooperación pueda servir de base para renovar el diálogo.
“Las Naciones Unidas están dispuestas a apoyar cualquier iniciativa que promueva la distensión, la diplomacia y un compromiso renovado con la paz”, declaró.
Irán busca resolver la crisis entre India y Pakistán
En este contexto, el ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Abbas Araghchi, llegó a Pakistán el lunes para reunirse con funcionarios y discutir los acontecimientos regionales.
Araghchi realizará otra visita a la India la próxima semana, según el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Islámica, Esmail Baghaei.
India and Pakistan are brotherly neighbors of Iran, enjoying relations rooted in centuries-old cultural and civilizational ties. Like other neighbors, we consider them our foremost priority.
— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) April 25, 2025
Tehran stands ready to use its good offices in Islamabad and New Delhi to forge greater… pic.twitter.com/5XsZnEPg2D
"Mantenemos una relación muy estrecha con Pakistán y consultamos regularmente sobre diversos asuntos bilaterales, regionales e internacionales", trasladó el portavoz.
En una conversación telefónica con su homólogo de Pakistán, Araghchi anunció la disposición de Irán a ayudar a aliviar las tensiones entre Nueva Delhi e Islamabad.
Al Mayadeen Español
