Red El Mayadeen

  • Ar
  • En
Red El Mayadeen

Slogan

  • Noticias
    • Política
    • Cultura y Arte
    • Deportes
    • Salud
    • Tecnología
    • Medio Ambiente
    • A profundidad
    • Medios Internacionales
    • Culturales del Medio Oriente
  • Video
    • Despixelado
    • Focus
    • Flashdotnet
    • Imagínate
    • Al Mayadeen Semanal
  • Opinión
    • Artículos Exclusivos
    • Artículos
    • Entrevistas
    • Escritores
  • Televisión
  • Multimedia
    • Infografía
    • Caricaturas
  • Coberturas
Noticias
  • Política
  • Cultura
  • Deportes
  • Salud
  • Tecnología
  • Medio Ambiente
  • Medios Internacionales
Opinión
  • Artículos
  • Escritores
  • Artículos Exclusivos
  • Entrevistas
Video
Televisión
  • Programas
  • Últimos episodios
  • Frecuencia
Multimedia
  • Infografía
  • Caricatura
General
  • Evento
  • Contactar
  • Quiénes somos
  • Medio Oriente
  • América Latina
  • EE.UU.-Canadá
  • Europa
  • África
  • Asia
  • Oceanía
  1. Inicio
  2. Noticias
  3. Culturales del Medio Oriente
  4. ¡El musaharati, una tradición que perdura!

¡El musaharati, una tradición que perdura!

  • Autor: Nadine Sayegh
  • Fuente: Al Mayadeen Español
  • 25 Abril 22:21
  • 95 Visualizaciones
  • 1 Compartidos

El sirio Mahmud Sawan ejerció de musaharati en el casco antiguo de Damasco durante el sagrado mes del Ramadán.

  • ¡El musaharati, una tradición que perdura!
    ¡El musaharati, una tradición que perdura!

El mes de Ramadán concluyó y con él, unas de las tradiciones más representativas de este período: la presencia de los musaharati (tamborileros) en las calles nocturnas de las ciudades. 

A sus 50 años, el sirio Mahmud Sawan ejerció esta profesión en el barrio de la Qimariya, en el casco antiguo de Damasco. 

Vestido con el inbaz (traje especial), todas las noches salió con el mismo entusiasmo para despertar a los fieles a la hora del suhur, la última comida antes del amanecer. 

“Mientras trabajaba, interactuaba con más de 30 tamborileros concentrados en el casco antiguo de Damasco. A cada uno le corresponde su barrio, el del Chaghur, el de Midan, el de la Salhiyé…”, explicó en entrevista con Al Mayadeen español.

Para Mahmud, las cualidades más importantes de un musaharati son la nobleza, la espiritualidad y una voz armónica, capaz de romper suavemente el silencio nocturno.

Hace muchos años atrás, cuando él aún era un niño, adoraba el sonido del tambor que lo despertaba todas las madrugadas. 

Ahora durante cada mes sagrado practica este oficio y añade improvisaciones a las frases tradicionales: 

"Despertad y den las gracias a Dios

despertad para el suhur

 es tiempo de Ramadán".

  • ¡El musaharati, una tradición que perdura!
    ¡El musaharati, una tradición que perdura!

Este año, como en los anteriores, él realizó su misión de manera voluntaria; sin embargo, la gente siempre le ofreció algo porque "dar y compartir son los actos claves de Ramadán". 

"El musaharati es puente con otras personas. Yo conozco a toda la gente de mi barrio, pobre, rica, viuda, huérfana, entonces, reparto las donaciones y comidas recibidas que están en mi cesto. ¡De los unos a los otros, pero discretamente, es lo que se llama: ‘zakat el fitr’!"

Así y a pesar de todas las evoluciones tecnológicas, Mahmud Sawan y otros tamborileros hicieron competencia a los smartphones, para perpetuar la tradición.

  • ¡El musaharati, una tradición que perdura!
    ¡El musaharati, una tradición que perdura!

 

  • Musaharati
  • tradición
  • Ramadán
  • Cultura Árabe
  • Cultura Siria

Más Visto

Los equipos de control de epidemias trabajan en las zonas afectadas de la ciudad de Derna ante los crecientes temores de propagación de enfermedades tras las inundaciones.

Ascienden a más de 11 mil las muertes en Libia por huracán

  • 18 Septiembre 15:38
Inundaciones en Libia.

¿Por qué los medios no nos cuentan todo sobre las inundaciones en Libia?

  • 18 Septiembre 04:43
Por qué la contraofensiva de la OTAN en Ucrania ha sido un fracaso

Por qué la contraofensiva de la OTAN en Ucrania ha sido un fracaso

  • 18 Septiembre 14:01
Lluvias e inundaciones causan muerte y destrucción en Chile. Foto: Unsplash.

Lluvias e inundaciones causan muerte y destrucción en Chile

  • 18 Septiembre 20:02

Temas relacionados

Ver más
El Musaharati recorre las calles de Gaza durante el mes del Ramadán
Cultura

El Musaharati recorre las calles durante el mes del Ramadán

  • Por Al Mayadeen Español
  • 26 Marzo
Galería Zawaya. Foto: Facebook.
Cultura

Arte para Siria…una exposición en apoyo a los damnificados

  • Por Al Mayadeen Español
  • 14 Febrero
Red El Mayadeen

Canal Satelital Pan-árabe Informativo Independiente

  • Frecuencia
  • Sobre Nosotros
  • Contáctenos
  • Versión árabe
  • Noticias
  • Video
  • Política de Privacidad
  • Televisión
  • Opinión
  • Últimos episodios
Android
iOS

Todos los derechos reservados 2023