Red El Mayadeen

  • Ar
  • En
  • x
Red El Mayadeen

Slogan

  • Noticias
    • Política
    • Cultura y Arte
    • Deportes
    • Salud
    • Tecnología
    • Medio Ambiente
    • Medios Internacionales
    • Crónicas del Medio Oriente
  • Video
    • Focus
    • Como te Cuento
    • Al Mayadeen Semanal
    • Poesía en Resistencia
    • Imagínate
    • Flashdotnet
    • Despixelado
  • Opinión
    • Artículos Exclusivos
    • Artículos
    • Entrevistas
    • A Profundidad
    • Escritores
  • Televisión
  • Multimedia
    • Infografías
    • Caricaturas
    • Historietas
  • Coberturas
  • • En Vivo
Noticias
  • Política
  • Cultura
  • Deportes
  • Salud
  • Tecnología
  • Medio Ambiente
  • Medios Internacionales
  • Crónicas del Medio Oriente
Opinión
  • Artículos
  • Escritores
  • Artículos Exclusivos
  • A Profundidad
  • Entrevistas
Video
Televisión
  • Programas
  • Últimos episodios
  • Frecuencia
Multimedia
  • Infografías
  • Caricatura
  • Historietas
General
  • Coberturas
  • Contactar
  • Quiénes somos
  • Medio Oriente
  • América Latina
  • EE.UU.-Canadá
  • Europa
  • África
  • Asia
  • Oceanía
  1. Inicio
  2. Noticias
  3. Crónicas del Medio Oriente
  4. Qasr Hisham en Jericó: memoria omeya que sigue hablando de Palestina

Qasr Hisham en Jericó: memoria omeya que sigue hablando de Palestina

  • Al Mayadeen Español Al Mayadeen Español
  • Autor: Al Mayadeeen español
  • Fuente: Al Mayadeen español
  • 11 Octubre 16:26
  • 165 Visualizaciones

En Jericó, al norte del valle del Jordán, un palacio omeya quedó a medias cuando la tierra tembló hacia el 749.

Escuchar
  • x
  • Qasr Hisham en Jericó: memoria omeya que sigue hablando de Palestina
    Qasr Hisham en Jericó: memoria omeya que sigue hablando de Palestina.

En Jericó la historia parece tocar el suelo antes de volverse recuerdo. El mar Muerto queda cerca. El Jordán también. Y al norte de la ciudad, entre huertas y calor, está Qasr Hisham, que los arqueólogos llaman también Khirbet al-Mafjar.

No es un palacio intacto que haya cruzado trece siglos de una pieza. Es el testimonio de una obra interrumpida: muros, columnas, baños, salas de recepción, un sistema de agua y mosaicos que aún guardan la huella de la arquitectura islámica temprana. Quien llega no ve un edificio vencido. Ve una página de Palestina escrita en piedra y tesela.

El complejo es uno de los grandes testimonios de la arquitectura omeya de la primera mitad del siglo VIII en Palestina. En 2020 entró en la Lista Indicativa de Palestina ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), el paso previo a una posible candidatura al Patrimonio Mundial. No es todavía una inscripción definitiva. Es, aun así, el reconocimiento de que aquí se concentra algo excepcional: arquitectura civil, decoración, estuco, escultura, frescos, baños e hidráulica, juntos, en un mismo recinto.

Un proyecto omeya, no un solo nombre

El palacio se atribuye, de costumbre, al califa Hisham ibn Abd al-Malik, que gobernó entre 724 y 743. La arqueología afina el relato. El proyecto pertenece al período de Hisham; algunas evidencias indican que su sucesor, al-Walid II (743–744), pudo completar o decorar partes importantes del conjunto.

Lo más riguroso es decirlo así: un gran proyecto omeya de la primera mitad del siglo VIII, relacionada con Hisham y a al-Walid II, sin atribuir cada fase a una sola mano.

No era una fortaleza militar. Era un complejo rural, de esos que a veces se llaman "palacios del desierto!: un palacio de dos plantas con torres circulares, una mezquita, salas de audiencia, un gran baño, patios, una fuente monumental y una zona agrícola". Un sistema hidráulico sofisticado traía agua de los manantiales cercanos hasta el recinto. Había poder, sí. Y había también cultivo, baño, recepción y vida cotidiana.

Una ciudad de lujo bajo la arena

  • Qasr Hisham en Jericó: memoria omeya que sigue hablando de Palestina
    Qasr Hisham en Jericó: memoria omeya que sigue hablando de Palestina.

La grandeza de Qasr Hisham no se mide solo por los muros que quedan, sino por lo que hubo dentro.

Las excavaciones sacaron mosaicos policromos, estucos, frescos y piedra tallada. El gran baño conserva una de las superficies de mosaico más vastas del arte islámico temprano: unos 827 a 836 metros cuadrados, organizados en 38 paneles, como alfombras tendidas en el suelo.

En el diwan está la escena más famosa: el Árbol de la Vida. Un árbol cargado de frutos. Gacelas. Un león que ataca a una de ellas. Durante décadas se ha querido leer ahí la paz y la guerra. Es más prudente no reducir la imagen a una sola interpretación. El mosaico habla; no entrega un lema.

Los materiales y los colores delatan una red de artesanos y de recursos que cruzaba distintas zonas de Palestina. El palacio no era un objeto suelto en el desierto. Estaba conectado al territorio.

El terremoto que detuvo la obra

Hacia el 749, un terremoto de gran intensidad sacudió la región y destruyó buena parte del complejo. El conjunto, además, no estaba del todo terminado. La Unesco señala ese episodio como clave para entender el estado actual del sitio.

Paradójicamente, los derrumbes y la arena protegieron algunas de las obras. Lo que cayó cubrió lo que había debajo. Durante siglos las ruinas quedaron enterradas y, en parte, olvidadas.

Las grandes excavaciones empezaron en la década de 1930, bajo el Mandato británico, dirigidas por Dimitri Baramki, con la participación de Robert Hamilton. El trabajo continuó después. En el siglo XXI se reanudó con proyectos conjuntos del Ministerio palestino de Turismo y Antigüedades y la Universidad de Chicago, entre 2011 y 2015.

De la arena a la cubierta

  • Qasr Hisham en Jericó: memoria omeya que sigue hablando de Palestina
    Qasr Hisham en Jericó: memoria omeya que sigue hablando de Palestina.

Durante décadas, para conservar los mosaicos, hubo que cubrirlos con arena y materiales de protección. En 2016 se retiró temporalmente esa cobertura para documentar y mostrar el gran pavimento, dentro de un proyecto de restauración. Luego, con apoyo de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón, se diseñó una protección de largo plazo.

La intervención culminó en 2021: una gran cubierta y pasarelas elevadas. El visitante puede mirar las teselas sin pisarlas.

No se reconstruyó un palacio nuevo. Se protegió lo auténtico que sobrevivió al terremoto, al abandono y a siglos al aire.

Qué queda en pie

Qasr Hisham sigue en pie, aunque no como palacio completo. Permanecen muros, columnas, baños, salas, restos de decoración, el sistema hidráulico y, sobre todo, los grandes pavimentos de mosaico, hoy bajo la cubierta moderna.

En 2026 el sitio sigue siendo yacimiento y lugar de visita. La Municipalidad de Jericó y el Ministerio de Turismo y Antigüedades estudian nuevas formas de mostrarlo. Supervivencia, aquí, quiere decir supervivencia arqueológica: el palacio no está intacto, pero conserva lo suficiente para reconstruir una parte extraordinaria de la vida, el arte y la arquitectura omeyas.

Qué representa para Palestina

  • Qasr Hisham en Jericó: memoria omeya que sigue hablando de Palestina
    Qasr Hisham en Jericó: memoria omeya que sigue hablando de Palestina.

Qasr Hisham es una etapa decisiva del arte y de la arquitectura islámicos tempranos. Su decoración reúne tradiciones bizantinas, sasánidas, romanas y otras influencias de la región, ya dentro de una cultura artística islámica nueva.

También es memoria material de Palestina: piedra, agua, mosaicos, arquitectura y planificación del territorio que se pueden estudiar en el lugar. Por eso importa la Lista Indicativa de 2020, aunque aún no equivalga al Patrimonio Mundial.

En una región donde los yacimientos sufren presiones ambientales, urbanísticas y políticas, conservar Qasr Hisham es proteger una fuente primaria. Cada mosaico guardado y cada muro documentado permiten que otra generación vea, de frente, una obra hecha hace casi trece siglos.

Un visitante puede mirar las ruinas y creer que está ante un edificio vencido. La historia dice otra cosa. El terremoto derribó gran parte del complejo. La arena ocultó sus tesoros. La arqueología los devolvió a la luz. La conservación moderna les dio un techo para que pudieran seguir siendo contemplados.

Hoy Qasr Hisham no está completo. Tampoco está derrotado por el olvido. Una columna, un arco, un fragmento de estuco o una tesela bastan para mostrar el conocimiento, la organización y la creatividad de la Palestina del siglo VIII.

No es solo "un palacio antiguo". Es un registro de Palestina: arquitectura, arte, agua, agricultura, poder y vida cotidiana. Conservarlo no es únicamente mirar hacia atrás. Es defender el derecho del futuro a conocerlo. Mientras queden sus piedras y sus mosaicos, Qasr Hisham seguirá contando su historia: la de un lugar que, pese al terremoto y a los siglos, todavía tiene algo que decir.

  • Qasr Hisham
  • Jericó
  • Palestina Ocupada
  • Omeyas
  • Unesco
  • Mosaicos
  • arqueología
  • Khirbet al-Mafjar
Al Mayadeen Español

Al Mayadeen Español

Canal panárabe de noticias

  • x

Más Visto

Irán destruye sistemas enemigos y asegura el estrecho de Ormuz

Irán destruye sistemas enemigos y asegura el estrecho de Ormuz

  • 09 Noviembre 04:35
El asesor del Centro Al Ahram de Estudios Políticos y Estratégicos, Imad Gad.

Países árabes filtraron a "Israel" información de la cumbre de 1965

  • 07 Noviembre 23:55
El comienzo del fin de los Milei

El comienzo del fin de los Milei

  • 07 Noviembre 20:38
¿Cómo sobreviven los oficios tradicionales palestinos?

¿Cómo sobreviven los oficios tradicionales palestinos?

  • 05 Noviembre 17:54
Red El Mayadeen

Canal Satelital Pan-árabe Informativo Independiente

  • x
  • Frecuencia
  • Sobre Nosotros
  • Contáctenos
  • Versión árabe
  • Noticias
  • Video
  • Política de Privacidad
  • Televisión
  • Opinión
  • Últimos episodios
Android
iOS

Todos los derechos reservados 2024