Joe Biden: ¿Por qué visitaré Arabia Saudita?
"La próxima semana viajaré al Medio Oriente para comenzar un capítulo nuevo y más prometedor del compromiso de Estados Unidos allí. Este viaje llega en un momento vital para la región y promoverá importantes intereses estadounidenses", dijo el mandatario norteamericano.
-
El presidente Biden camina hacia el jardín sur de la Casa Blanca para abordar el Marine One el 6 de julio. (Patrick Semansky/AP)
"Un Medio Oriente más seguro e integrado beneficia a los estadounidenses de muchas maneras. Sus vías fluviales son esenciales para el comercio mundial y las cadenas de suministro de las que dependemos. Sus recursos energéticos son vitales para mitigar el impacto en los suministros globales de la guerra de Rusia contra Ucrania. Y una región que se une a través de la diplomacia y la cooperación, en lugar de separarse a través del conflicto, tiene menos probabilidades de generar extremismo violento que amenace a nuestra patria o nuevas guerras que podrían imponer nuevas cargas a las fuerzas militares de EE. UU. y sus familias.
Evitar ese escenario es de suma importancia para mí. Buscaré la diplomacia intensamente, incluso a través de reuniones cara a cara, para lograr nuestros objetivos.
El Medio Oriente que visitaré es más estable y seguro que el que heredó mi administración hace 18 meses.
Un mes antes de mi toma de posesión, nuestra embajada en Bagdad enfrentó el mayor ataque con cohetes en toda una década. Los ataques contra nuestras tropas y diplomáticos se habían cuadruplicado con respecto al año anterior. Mi predecesor ordenó repetidamente que los bombarderos B-52 volaran desde los Estados Unidos a la región para disuadir estos ataques. Pero no funcionó y los ataques continuaron.
La guerra en Yemen se estaba intensificando, creando una de las peores crisis humanitarias del mundo, sin un proceso político previsible que pudiera poner fin a los combates.
Después de que mi predecesor revocara un acuerdo nuclear que estaba funcionando, Irán aprobó una ley que ordenaba la rápida aceleración de su programa nuclear. Posteriormente, cuando la última administración intentó condenar a Irán por esta acción en el Consejo de Seguridad de la ONU, Estados Unidos se encontró aislado y solo.
En mis primeras semanas como presidente, nuestros expertos militares y de inteligencia advirtieron que la región estaba peligrosamente presionada. Necesitaba una diplomacia urgente e intensiva. Para restaurar la disuasión, ordené ataques aéreos en respuesta a los ataques contra nuestras tropas y comencé una campaña diplomática seria para lograr una región más estable.
En Iraq, terminamos la misión de combate de EE. UU. y cambiamos nuestra presencia militar para enfocarnos en entrenar a los iraquíes, mientras sosteníamos la coalición global contra el Estado Islámico que forjamos cuando yo era vicepresidente y que ahora se dedica a evitar que ISIS resurja. También hemos respondido a las amenazas contra los estadounidenses. La frecuencia de los ataques patrocinados por Irán en comparación con dos años atrás se ha reducido drásticamente. Y en febrero pasado, en Siria, eliminamos al líder de ISIS, Haji Abdullah, demostrando la capacidad de Estados Unidos para eliminar las amenazas terroristas sin importar dónde intenten esconderse.
En Yemen, nombré a un enviado y me comprometí con los líderes de toda la región, incluido el rey de Arabia Saudita, para sentar las bases de una tregua. Después de un año de nuestra persistente diplomacia, esa tregua ahora está vigente y la asistencia humanitaria que salva vidas está llegando a ciudades y pueblos que habían estado sitiados. Como resultado, los últimos meses en Yemen han sido los más pacíficos en siete años.
Con respecto a Irán, nos reunimos con aliados y socios en Europa y en todo el mundo para revertir nuestro aislamiento; ahora es Irán el que está aislado hasta que regrese al acuerdo nuclear que mi predecesor abandonó sin ningún plan para reemplazarlo. El mes pasado, más de 30 países se unieron a nosotros para condenar la falta de cooperación de Irán con la Agencia Internacional de Energía Atómica en sus actividades nucleares pasadas. Mi administración continuará aumentando la presión diplomática y económica hasta que Irán esté listo para volver a cumplir con el acuerdo nuclear de 2015, como sigo dispuesto a hacer.
En "Israel", ayudamos a poner fin a una guerra en Gaza que fácilmente podría haber durado meses, en solo 11 días. Hemos trabajado con "Israel", Egipto, Qatar y Jordania para mantener la paz sin permitir que los terroristas se rearmen. También reconstruimos los lazos de Estados Unidos con los palestinos. Trabajando con el Congreso, mi administración restauró aproximadamente $500 millones en apoyo a los palestinos, al tiempo que aprobó el paquete de apoyo más grande para "Israel", más de $4 mil millones, en la historia. Y esta semana, un primer ministro israelí habló con el presidente de la Autoridad Palestina por primera vez en cinco años.
En Arabia Saudita, revertimos la política de cheques en blanco que heredamos. Publiqué el informe de la comunidad de inteligencia sobre el asesinato de Jamal Khashoggi, emití nuevas sanciones, incluida la Fuerza de Intervención Rápida de Arabia Saudita involucrada en su asesinato, y emití 76 prohibiciones de visa bajo una nueva regla que prohíbe la entrada a los Estados Unidos para cualquier persona que se encuentre involucrados en hostigar a disidentes en el extranjero.
Mi administración ha dejado en claro que Estados Unidos no tolerará amenazas extraterritoriales y hostigamiento contra disidentes y activistas por parte de ningún gobierno. También defendimos a los ciudadanos estadounidenses que habían sido detenidos injustamente en Arabia Saudita mucho antes de que yo asumiera el cargo. Desde entonces han sido puestos en libertad, y seguiré presionando para que se levanten las restricciones a sus viajes.
Desde un principio, mi objetivo fue reorientar, pero no romper, las relaciones con un país que ha sido un socio estratégico durante 80 años. Hoy, Arabia Saudita ha ayudado a restaurar la unidad entre los seis países del Consejo de Cooperación del Golfo, ha apoyado plenamente la tregua en Yemen y ahora está trabajando con mis expertos para ayudar a estabilizar los mercados petroleros con otros productores de la OPEP.
Sé que hay muchos que no están de acuerdo con mi decisión de viajar a Arabia Saudita. Mis puntos de vista sobre los derechos humanos son claros y de larga data, y las libertades fundamentales siempre están en la agenda cuando viajo al extranjero, como lo estarán durante este viaje, así como lo estarán en "Israel" y Cisjordania.
Como presidente, es mi trabajo mantener a nuestro país fuerte y seguro. Tenemos que contrarrestar la agresión de Rusia, ponernos en la mejor posición posible para superar a China y trabajar por una mayor estabilidad en una región importante del mundo. Para hacer estas cosas, tenemos que comprometernos directamente con los países que pueden impactar esos resultados. Arabia Saudita es uno de ellos, y cuando me reúna con los líderes saudíes el viernes, mi objetivo será fortalecer una asociación estratégica en el futuro que se base en intereses y responsabilidades mutuos, y que a la vez se mantenga fiel a los valores estadounidenses fundamentales.
El viernes, también seré el primer presidente en volar desde "Israel" a Jiddah, Arabia Saudita. Ese viaje también será un pequeño símbolo de las relaciones incipientes y los pasos hacia la normalización entre "Israel" y el mundo árabe, que mi administración está trabajando para profundizar y expandir. En Jiddah, los líderes de toda la región se reunirán, personificando la posibilidad de un Oriente Medio más estable e integrado, donde Estados Unidos desempeña un papel de liderazgo vital.
Por supuesto, la región sigue llena de desafíos: el programa nuclear de Irán y el apoyo a los grupos proxy, la guerra civil siria, las crisis de seguridad alimentaria exacerbadas por la guerra de Rusia contra Ucrania, los grupos terroristas que siguen operando en varios países, el estancamiento político en Iraq, Libia y el Líbano, y las normas de derechos humanos que siguen rezagadas en gran parte del mundo. Debemos abordar todos estos problemas. Cuando me reúna con líderes de toda la región, dejaré en claro lo importante que es avanzar en estas áreas.
Aún así, en comparación con hace 18 meses, la región está menos presionada y más integrada. Los antiguos rivales han restablecido las relaciones. Los proyectos conjuntos de infraestructura están forjando nuevas asociaciones. Iraq, que durante mucho tiempo ha sido una fuente de conflictos de poder y rivalidades regionales, ahora sirve como plataforma para la diplomacia, incluso entre Arabia Saudita e Irán. Mi amigo, el rey Abdullah de Jordania, se refirió recientemente a la 'nueva vibra' en la región, con países que preguntan: '¿Cómo podemos conectarnos y trabajar juntos?’.
Estas son tendencias prometedoras que Estados Unidos puede fortalecer como ningún otro país puede hacerlo. Mi viaje la próxima semana servirá para ese propósito.
A lo largo de mi viaje, tendré en mente los millones de estadounidenses que prestaron sus servicios en la región, incluido mi hijo Beau, y los 7054 que murieron en conflictos en el Medio Oriente y Afganistán desde el 11 de septiembre de 2001.
La próxima semana, seré el primer presidente en visitar el Medio Oriente desde el 11 de septiembre sin tropas estadounidenses participando en una misión de combate allí. Mi objetivo es mantener esa situación así."
