Policía bahreiní dispersa manifestación de mujeres de las familias de detenidos políticos
Las protestas se extendieron por tercer día consecutivo para exigir la liberación de los prisioneros, tras el brote de la Covid-19 en las cárceles del país y el creciente número de infectados.
-
Policía bahreiní dispersa manifestación de mujeres de las familias de detenidos políticos.
En Bahrein, la policía dispersó una manifestación de mujeres de las familias de detenidos políticos en la prisión central de Jau.
.- Bahrein: Movimiento popular está vivo y la represión continúa
Las protestas se extendieron por tercer día consecutivo para exigir la liberación de los prisioneros, tras el brote de la COVID-19 en la referida cárcel y el creciente número de infectados.
Estas manifestaciones se produjeron en varias regiones del país, y demandaron se revele el destino de los hijos encarcelados.
Por otra parte, las familias de unos 120 detenidos organizaron una sentada de protesta en la aldea de Bani Jamra y exigieron la liberación de sus hijos, amenazados de contagio con el coronavirus, especialmente después de confirmar que tres estaban infectados.
La aldea de Damistán también fue escenario de protestas por la liberación de 45 prisioneros políticos.
En Karzakan, la madre del detenido Abdul Aziz Abdel Reda organizó una sentada en el pueblo para exigir la liberación de su hijo, condenado a cadena perpetua (ya cumplió casi diez años de su condena). Abdel Reda sufre de dolores de cabeza y convulsiones, y su vida corre peligro por la posibilidad de infectarse con la COVID-19.
#البحرين_اليوم| أهالي بلدة #بني_جمرة يعتصمون لليوم الثالث على التوالي للمطالبة بالإفراج عن أبنائهم المعتقلين وحمايتهم من خطر فايروس كورونا#أنقذوا_سجناء_البحرين #البحرين pic.twitter.com/zQ3x4W6DNc
— البحرين اليوم (@bahrainAlyoum) March 31, 2021
#البحرين_اليوم| فيديو: لليوم الثاني على التوالي.. عوائل السجناء في بلدة #بني_جمرة يعتصمون للمطالب بالإفراج عن أبنائهم بعد انتشار فايروس كورونا بين السجناء#أنقذوا_سجناء_البحرين pic.twitter.com/DVZG6atgv1
— البحرين اليوم (@bahrainAlyoum) March 30, 2021
Las protestas familiares iniciaron el pasado domingo en Manama, la capital del país, frente al edificio de la Defensoría del Pueblo. Los indignados expresaron preocupación por el sufrimiento de sus hijos en prisión, en medio de la rápida propagación del coronavirus.
En las localidades de Al-Draaz, Karana y Al-Malikiyah, la población tomó las calles en solidaridad con los encarcelados.
#دمستان : 🎥 مسيرة أهالي المعتقلين تطالب بالافراج عن ابنائهم دون قيد او شرط#أنقذوا_سجناء_البحرين #البحرين #اطلقوا_سجناء_البحرين pic.twitter.com/JsP0cOWpxN
— مرآة الدراز (@DurazMirror) April 1, 2021
En el mismo contexto, Sociedad Bahreiní Al-Wefaq ofreció información inquietante sobre un aumento en el número de personas infectadas con el coronavirus en las cárceles del país.
Al-Wefaq pidió a las autoridades de Bahrein, en un comunicado, "actuar con responsabilidad y valentía, similar a lo que sucedió en un gran número de países que se ocuparon de la alta responsabilidad de liberar a los prisioneros".
#البحرين_اليوم| اعتصامات متواصلة في #البحرين للمطالبة بالإفراج عن سجناء الرأي.. جانب من اعتصام أهالي بلدة #كرزكان تحت شعار "#أنقذوا_سجناء_البحرين" pic.twitter.com/lyO3HqW08h
— البحرين اليوم (@bahrainAlyoum) March 31, 2021
"¿Las autoridades de Bahrein están esperando que muera la gran mayoría de prisioneros?", preguntó la organización disidente.
En ese sentido, Al-Wefaq renovó su llamamiento para la liberación inmediata de todos los prisioneros de las cárceles del régimen de Bahrein.
Asimismo, pidió la participación en el “Viernes de la ira por los prisioneros" en todas las regiones del país.
#الدراز | والدة الأسير المصاب بالسكلر حسن علي الاثناعشر : أطالب السلطات بالاستماع لصوت العقل والضمير، وأناشد جميع المنظمات الحقوقية والإنسانية بالتدخل لمساعدة عوائل السجناء في تخليص أبناءهم من سجون البحرين الموبوءة، وإنقاذ مرضى السكلر الذي تتضاعف خطورته .#أنقذوا_سجناء_البحرين pic.twitter.com/sez47htNSH
— شبكة أبناء القائد (@R14Feb) March 31, 2021
Por su parte, el Buró Político de la Asamblea Nacional Democrática Unionista emitió un comunicado pidiendo a las autoridades de Bahrein "que liberen a los presos ante el brote de la epidemia de COVID-19 dentro de las cárceles para preservar sus vidas".
من أقبح ما ترتكبه الحكومة أن تبقي السجناء ورقة مساومة سياسية، خاصةً وقد غَزَت الكورونا السجون بقوّة.
— آية الله الشيخ عيسى قاسم (@ayatollahqassim) March 30, 2021
Varias capitales de países europeos, además de Beirut, la capital libanesa, fueron testigos el pasado febrero de protestas para renovar la demanda de liberación de los presos políticos en Bahrein, durante la conmemoración del noveno aniversario del lanzamiento del movimiento popular bahreiní el 14 de febrero de 2011, y para confirmar los llamamientos continuos dirigidos al gobierno de Manama para poner fin a la represión en curso contra la sociedad civil y a la violación de derechos humanos.
Cabe señalar que el 17 de marzo de 2020, las autoridades de Bahrein liberaron a mil 486 prisioneros, de los cuales 901 recibieron indultos reales por "razones humanitarias" y los otros 585 fueron condenados a castigos alternativos.
Además, 20 organizaciones de derechos humanos, incluida la ADHRB, pidieron recientemente a las autoridades del reino que "liberen a los defensores de los derechos humanos y activistas de la oposición que fueron encarcelados únicamente por ejercer pacíficamente sus derechos a la libertad de expresión y reunión, en medio de la amenaza planteada por la COVID-19".
La organización ADHRB destacó que esas personas "son muy vulnerables a síntomas graves si se infectan con la COVID-19, y por lo tanto deben tener prioridad en los procesos de liberación".
