Estimados estudiantes y profesores:

Durante más de 200 días, aquí en el mundo de Arab nos hemos estado preguntando cómo el llamado mundo civilizado, junto con su sistema intelectual y sus leyes de derechos humanos, permitiría que se llevara a cabo tal genocidio contra mujeres, niños y civiles inocentes indefensos en Gaza y Palestina, sin intentar lo imposible para detener este vergonzoso insulto contra cada vida humana en todas partes.

Todos los días, los sionistas perpetraban docenas de masacres contra cientos de palestinos y mataban a periodistas, médicos, enfermeras y pacientes, enterrándolos en una fosa común dentro del hospital. Y, sin embargo, Estados Unidos sigue inundando a los sionistas con armamento, dinero y apoyo moral, permitiendo el peor genocidio y limpieza étnica que ha traído deshonor a nuestro mundo y a nosotros que vivimos en estos tiempos.

Todos nosotros aquí en el Medio Oriente nos sentíamos absolutamente indefensos, deprimidos y totalmente traicionados por el mundo occidental, ya que no solo nos traicionó a nosotros, sino también a los valores que afirmaba desarrollar y promover en interés de la humanidad. Durante siete largos y difíciles meses, cuestionamos todo lo que Occidente había dicho sobre sí mismo, sobre todo su propaganda sobre la libertad de prensa, los derechos de las mujeres,  de los niños y los derechos humanos para vidas decentes y seguras.

Todo esto nos sucedía como si viviéramos en una isla extremadamente remota hasta que los estudiantes de la Universidad de Columbia rompieron este ciclo con sus valientes actos para desafiar el silencio del mundo conspirativo y anunciar su importantísimo llamamiento para detener el genocidio y la limpieza étnica en Gaza, un acto que desencadenó un movimiento mundial de estudiantes universitarios, profesores y empleados en apoyo de la vida en Gaza y en contra de las masacres diarias y continuas allí.

Su movimiento ha restaurado nuestra fe en la conciencia humana, pero su sufrimiento y la forma en que han sido tratados nos han demostrado, sin lugar a dudas, que los sistemas occidentales dejan mucho que desear. La profunda alianza que ha surgido entre los sionistas de todo el mundo y los gobiernos occidentales ha mostrado el horrible deterioro moral de los gobiernos occidentales. Así como propagaron el miedo y el horror sobre la covid-19, también comenzaron a fabricar mitos sobre los ataques a los judíos, aunque los estudiantes y profesores judíos estaban a la vanguardia de estos nobles movimientos, esto no impidió que los medios de comunicación engañosos acusaran al movimiento estudiantil de antisemita.

En lugar de confiar en que el movimiento demostraba que no se trataba de un problema entre musulmanes y judíos, sino de ocupación, racismo y la peor violación de los derechos humanos de la que se ha sido testigo en los tiempos modernos, las autoridades siguieron distorsionando los hechos y engañando a la gente.

Cuando los judíos fueron perseguidos en Europa, encontraron su refugio entre los árabes, y hasta la creación de la entidad sionista, los judíos eran ciudadanos en la mayoría de los países árabes, vivían amistosamente con musulmanes y cristianos y contribuían a la prosperidad y el bienestar de sus países. Medio Oriente es la cuna de las tres religiones monoteístas, y por eso su gente convivió con la iglesia y la mezquita codo con codo, y con la arraigada fe de que todos adoramos al mismo Dios pero de diferentes maneras.

La primera vez que escuchamos un idioma que dividía a los iraquíes en suníes y chiítas fue cuando las fuerzas estadounidenses ocuparon Irak y empezaron a hablar del triángulo suní, el norte kurdo y el sur chiíta. Este es un idioma extraño para los árabes autóctonos de la región, y este es el idioma que los terroristas intentaron implantar entre nuestro pueblo.

El antisemitismo es una etiqueta acuñada y promovida por aquellos que se dieron a sí mismos el derecho de desarraigar a los pueblos indígenas y a utilizar sus tierras y recursos como propios. Los árabes nunca han sido ni pueden ser antisemitas, ya que ellos mismos son semitas. Aquellos que abusan de los movimientos para incitar al odio contra los judíos no tienen nada que ver con el Islam, ya que el Corán alaba a todos los profetas y mencionaba a los seguidores de todos los profetas con gran respeto; "Los fieles, los judíos, los cristianos y los sabeos, los que creen en Alá y en el Último Día y actúan con rectitud, tendrán su recompensa cerca de su Señor y no tendrán miedo ni se entristecerán".

El Corán enfatiza la importancia de la fe más que de la religión, y cualquier intento de generar y difundir el miedo entre los seguidores de otras religiones es solo una herramienta política muy sospechosa utilizada con fines dudosos. Los medios de comunicación occidentales, que se suponía que facilitarían la comunicación entre diferentes personas en diferentes países, se habían convertido en un impedimento para que la verdad llegara a las audiencias de todo el mundo.

Los estudiantes y profesores pagaron un alto precio, y algunos han perdido la oportunidad de completar sus estudios, pero lo que ustedes han hecho es tan amable y tan eterno que restauró nuestra confianza en la humanidad y su capacidad para oponerse firmemente a la injusticia flagrante, sin importar cuán poderosa y militarizada pueda parecer. En ese sentido, ustedes restauraron parte de nuestra confianza en que la voz del pueblo anulará la voz de los gobiernos que no pueden ir más allá de sus intereses estrechos y materiales, y de sus prejuicios profundamente arraigados e incuestionables y sus eslóganes superficiales.

Ustedes demostraron que no pertenecen a la hipocresía del Estado, cuyo discurso y acciones actuales están en total contradicción con su propia narrativa. Los sistemas occidentales están tratando de sembrar el miedo: judíos que temen a los musulmanes, musulmanes que temen a los judíos, cristianos que temen a los musulmanes, occidentales contra orientales, con el fin de servir a los intereses de las fuerzas oscuras sionistas que no ven a las personas con corazones y mentes similares, sino que solo ven lo que puede dividir sus filas y hacerlas más débiles: inactivas e incapaces de socavar los intereses de estas fuerzas oscuras.

Nuestro Dios dijo en el Corán: "¡Oh hombres! Os hemos creado a partir de un varón y una mujer, y os hemos hecho naciones y tribus para que os identifiquéis unos con otros. Ciertamente, el más noble de vosotros a los ojos de Alá es el más desconfiado de entre vosotros. Alá es omnisciente, omnisciente. Las diferencias de color, origen, religión o etnia sólo existen para probar la grandeza del Creador, y no para clasificar a las personas como superiores e inferiores. Solo los viles racistas hacen eso para sus propios propósitos malvados, que no tienen nada que ver con los intereses de la mayoría de las personas en este planeta.

¡Estudiantes y profesores, seguid adelante! La historia sólo se acordará de ustedes, y no mencionará en absoluto a los opresores. Sigan luchando para hacer del mundo un lugar mejor para todos nosotros.